floflo-voyage
Signer mon livre d'or Faire connaître mon blog Me contacter par mail Flux RSS
Rechercher Derniers commentairesun grand bnjour des 2 belges, qui vous ont croisé sur le chemin.
nous aussi, nous avons continué jusqu'à fiste
Par Dreze, le 11.08.2010
bravo florence !
Par Denise, le 07.08.2010
nous sommes tres fieres de vous nous essaierons de finir le chemin l'année prochaine et nous gardons un bon so
Par duval , le 22.07.2010
bravo à toutes les 2 pour avoir réaliser ce beau défi et plus particulièrem ent à toi nathalie,cela m'a permis
Par Anonyme, le 22.07.2010
bonjour nathalie, il est joliment écrit ce dernier chapitre... contente de te revoir bientôt et que tu puisses
Par Michenaud Laurence, le 22.07.2010
· l'avant départ
· Le 1er et 2eme Jour : 1er Mai et 2 Mai
· pour Pierre
· le 2 juillet a Ribadeo
· Jeudi 13 mai
· le 11 juillet 2o1o
· Mercredi 12 Mai
· le 20 juillet 2010
· le 15/06/2010 a Santander
· Vaux sur mer près de Royan
· le 22 juin a Ribadesella, 150 km environ apres Santander
· San Sebastian, le 1/06
· le 30 Mai, jour de la fête des mères
· Jueves, dia 3 de Juno del 2010, ¿entienda mi mesaje, Joana ?
· toujours le 13 juillet
Date de création : 24.03.2010
Dernière mise à jour :
20.07.2010
29 articles
Fin du voyage.
Je suis partie de Santiago en courant derriere Christine et sa "margotte" (chariot artisanal â basa d'un déambulateur et d'un manche d'aspirateur plus roues de tondeuse, c'est à voir!). Heureusement, seulement 20 km la première journée. Enfin, qu'il fut doux de senfoncer dans la nature en regardant la cathedrale, dominant la ville, s'éloigner pas à pas. La deuxième journée fut plus dure, 35 km à grand pas.Mais paysage magnifique, sauvage, lande bretonne avec bruyères et ajoncs en fleur, un vraie bonheur pour les yeux et le nez. Le temps était avec nous, ce qui ne gachait rien.
L'etape suivante, 40 km, j'ai proposé, l'air de rien, de la couper en deux.Ainsi,nous arrivons à fisterra après 4 jours de marche. La mer est superbe. Nous allons au Cap En fin d'aprés midi, et attendons pendant 3 heures, le couché du soleil sur l'océan. Pas le temps de s'ennuyer, le spectacle des pellerins qui vont et viennent, emmerveillés de la fin du voyage, les un brulant des vetements, les autres descendant au ras des vagues pour y jeter un objet symbolique. Je parle un moment avec une Hollandaise venue seule à vélo et qui fait également le retour, avec un couple venu de suisse... Les échanges sont superbes. Puis, c'est le spectacle magique du coucher de soleil. Nous sommes peut-être bien une 30ène, éparpillés dans les rochers qui, silencieux, regardons le spectacle:
C'est la fin du voyage, demain, commence un autre jour...
Bises à tous et merci de m'avoir accompagné.
voila, nos chemins se séparent, florence rentre demain matin et moi, je continue "jusqu'au bout de la terre" avec Christine,ma tante. Nous ne nous lèverons plus ensemble pour partir sur ce chemin. Mais la fin de notre aventure annonce le début d'une autre, pour flo, déjà, les retrouvailles familliales. Pour moi, d'abord un bout de chemin avec kiki. Ce n'est pourtant pas sans une certaine émossion que je quitterai florence demain. J'essayerai de continuer à vous donner des nouvelles sur le blog. Nous allons prendre un dernier repas ensemble ce soir, dans l'agitation de santiago, ville Espagnole, rongée par le tourisme.
Encore un grand merci à tous nos "supporters", en attendant de retrouver famille et amis, et partager de nouveaux momments.
Nathalie
Bonsoir,
Juste un petit mot avant de reprendre la route, par le car, direction St Philbert, demain. j'arriverai donc jeudi, pour fèter le 14 juillet...
Une anecdote, tout d'abord . merci à Anne Marie, je n'ai pas son adresse sur moi et je voulais lui dire qu'il me reste une dernière pastille vichy dans mon sac. Véridique ! quand tu me les as offertes au départ du chemin, moi qui avais calculé chaque gramme de mon sac à dos, je me suis dit que je les mangerai vite pour ne pas les porter longtemps... Bientòt 2mois 1/2 que nous nous "distillons" ces douceurs, quand il y avait un petit manque de sucre ou de dessert...Avis aux amateurs, si vous faites le chemin, le sachet de vichy est indispensable.
Santiago de Compostelle, ce n'est pas que l'arrivée de pélerins fourbus de fatigue, c'est aussi une grande foire touristique. On s'en doutait un peu, j'y etais allée il y a une vingtaine d'années, mais ça s'est encore développé...Enfin bien sûr, le but était de vivre ce voyage, pas de visiter Santiago, il y a des façons plus rapides d'y arriver.
Je pense bien à vous et j'ai hâte de retrouver ma petite famille et mes amis.
A très bientôt. Florence
¡Ultreia!
Arrivée à Santiago à 14 heures après pratiquement 1200 km à pied et 2 mois et 11 jours de marche...Que dire?
On est à une albergue et ne sommes pas encore sur le parvis de la cathédrale, on a encore du mal à réaliser que c'est fini, le but est atteint.
On va aller au coeur de la ville pour se mettre dans l'ambiance de l'arrivée des autres pélerins, en espèrant retouver ceux que nous connaissons déjà. On va aller chercher notre compostella ( pour raisons spirituelles) en se disant que "l'attestation" nous aidera à prendre conscience et à clore cette étape de notre vie, ce long voyage...
Merci à tous ceux et celles qui ont suivi ce blog, qui nous ont soutenues, aidées, accompagnées, ne serait-ce que par les messages, la présence de certains, les appels, les sms...
On continuera à vous donner des nouvelles dans les jours qui viennent, en attendant nous allons nous doucher avant d'assister à la grand messe. pleins de Bises à tous.
Florence et Nathalie
Bonjour à tous,
Nous voici à 2 étapes de Santiago de Compostelle, nous avons rejoint le camino Francès. Ces dernières étapes deviennent plus stressantes avec la crainte de ne pas avoir de lit pour dormir le soir. En effet, il y a de plus en plus de monde sur le chemin depuis que nous avons quitté la côte et depuis le début des vacances de juillet. Néanmoins, nous n'avons pas encore dormi sous les ponts, mais nous sommes réveillés à 4 heures du matin par les départs des pélerins plus stressés, c'est épuisant (surtout pour Florence qui n'a pas fait de grasse matinée depuis 2 mois 1/2...)
Depuis que nous avons quitté la côte pour la "montagne", nous avons de la brume et du crachin breton tous les matins. Ensuite, en début d'après midi, le soleil arrive avec une chaleur orageuse. Hier soir, pendant les vespres, , un orage assez exeptionnel a éclaté, ponctuant un magnifique choeur de moines .
Voilà la fin du voyage est amorcée pour Florence, Nathalie prévoit de poursuivre le chemin jusqu'à cap Finisterra avec sa tata Bisous Flo et Nat
Bonjour,
Journée de repos à Ribadéo(ça rime), Nat est hs...Le pied, le ventre, la fatigue, la tête, Alouette, Tout est à reposer...En plus, il pleut, en plus, les dénivellés qui nous attendent sont prometteurs de bonnes suées...Prévision d'achat de nouvelles chaussures pour Nat qui accusent plus de mille km et qui menacent de rendre l'ame sur les chemins trop caillouteux. (celà aidera peut-être, avec la chevillère, le pied à se remettre... )
A part ça le moral est bon, on va profiter de cette journée pour visiter la ville et faire du lèche vitrines. Pas trop car Flo s'est déjà encombrée de kilos supplémentaires, jean, veste en jean,..c'est lourd mais c'est pas cher...
Un petit mot pour Hélène, "quand tu seras rentrée du Québec, pense à regarder les offres de location immobilières...bises++ de maman"
"J'aimerai bien avoir quelques nouvelles sur le blog par exemple, de mes enfants...bises+++" Florence
On sera en pleine montagne demain et après demain mais ensuite nous retrouverons la civilisation et sans doute internet, n'hésitez pas à nous écrire, nous prenons beaucoup de plaisir à lire vos commentaires. (d'ailleurs, Bertrand, on attend toujours ton commentaire de la semaine que tu as partagée avec nous...)
Excellente journée à tous de la part de Flo et Nat
Bonjour à tous,
Je profite de mon petit tour dans Ribadeo, partie faire des courses alimentaires, je viens de me renseigner sur le cyber de la ville et me voilà. Nathalie repose son pied, enflé désormais chaque soir, au refuge Notre étape a éte beaucoup plus longue que prévue, avec un guide qui nous a induit en erreur Je sais je sais, vous allez dire que c'est toujours de la faute du livre ou de l'informatique, mais là c'est vrai et on a pesté...5km de plus quand les pieds enflent, on rigole moins. En plus il n'y avait plus de place à l'auberge, mais comme nous y avons retrouvé nos compagnons de la veille, ils se sont débrouillés, téléphoné pour nous...pour que l'on prenne la place des cyclistes qui ne sont pas prioritaires,... j'en étais un peu génée.
Nous avons repris un bon rythme de marche, le ciel est depuis 2 à 3 jours brumeux le matin et ensoleillé l'après midi, ça nous convient pour marcher. Les étapes ne sont parfois pas très agréables, lorsque nous traversons des paysages de montagne un peu dévastés par des chantiers d'autoroute ou lorsque le camino fait des tours , des détours, des boucles autour de la nationale aussi passagère que les routes cotières chez nous les jours féries, à la différence quíl ne doit pas y avoir de radar en Espagne vu la vitesse des voitures. Enfin, on n'est pas encore dans la rubrique des chiens écrasés.
Demain nous quittons la còte pour regarder droit vers Santiago, une dizaine d'étapes si tout va bien. J'enregistre car le crédit va se terminer. Hasta luego y besos Florence
Voila un petit montage photo qui nous permet de voir une période de leur chemin, du 16/05 au 27/05.
(cliquez sur la photo pour qu'elle s'affiche en plus grand)
Désolé pour le retard des photos mais il faut que j'essaie de travailler pour le brevet (...). Si j'ai le courage je ferais un 2e montage photos vu le nombre de photos que j'ai reçu (environ 600).
Elisa
Bonjour a tous,
Le soleil est revenu et avec lui le moral...Le vent est frais mais supportable tant que nous marchons. Nous avons fait une plus grosse étape avant hier et nous sommes aperçues que ça ne nous convenait pas. Ma tendinite s´est réveillée et Nathalie est désormais contaminée. L´une du pied droit, l´autre du pied gauche, à nous deux on fait la paire... Notre moyenne idéale est de 20 km. Du coup nous avons laissé nos compagnons de route Malouins filer devant, et prenons le temps de marcher en admirant de beaux paysages de montagnes et de mer. En fond d´écran, les "picos de Europa" sont enneigés et majestueux.
Hier soir notre refuge était luxueux et les hôtes charmantes. Nous y étions seules et avons profité d´une belle maison pour nous reposer et nous acquitter de nos tâches ménagères . lessive notamment. Nous savons que ce type d´étape est rare et l´apprécions donc à sa juste valeur. Le refuge de ce soir nous offrira sûrement de nouvelles rencontres et de nouveaux ronflements, inévitables dans un dortoir d´une dizaine de personnes, voir plus.
Nous pensons arriver à Santiago de Compostelle autour du 15 Juillet, je (Florence) remonterai sans doute a St Philbert. bises Florence et NathalieA
Bonjour,
Nous voici arrivées dans la grande ville de Santander après une étape inoubliable dans la albergue du père Ernesto hier soir : Un accueil chaleureux de l'hospitalière avec Gouter, puis le soir, el padre nous a convié à une réunion de tous les pélégrinos pour nous sensibiliser à l'écologie de la région, son histoire et donner son ressenti sur le chemin cotier. deux pélerins traduisaient , l'une en français, l'autre en anglais pour les allemands presents dans la salle. Puis un repas tous autour de la mème table, nous étions une vingtaine... ensuite un compagnon de voyage , Gerard, a conté en gallo au coin du feu... Un moment "magique"... A bientôt Flo Et Nathalie